Sen's daily

April 16, 2018

Business sealed in Minushahr, family expelled

Iran Press Watch, April 16, 2018.

On March 20, 2018, agents from the Ministry of Intelligence closed down the sewing machine repair business of Na`im Ha’i (نعیم هائی), a Bahai living in Minushahr. Mr. Ha’i and his family were also told to leave the city as soon as possible.

Full translation at Iran Press Watch

Older items can be found in the archive, here. Even older news is here.

Advertisements

April 3, 2018

Shahab Dehqani released after four years


Iran Press Watch, March 26, 2018.

Shahab Dehqani ( شهاب دهقانی), a Bahai from Tehran was released from Rajai Shahr prison in Karaj, upon the completion his four-year sentence. He was arrested in July 2012 during a massive security operation against Bahais. Nearly 20 Baha’is, in the cities of Tehran, Mashhad and Shiraz, were arrested in this operation. Mr. Dehqani was charged with propaganda against the regime and forming illegal assemblies, and sentenced to four years by the notorious abuser of human rights, Judge Moqayesseh (قاضی مقیسه, also spelled محمد مقیسه‌ای), who was also responsible for sentencing the seven “Yaran” on trumped-up charges of espionage. He reported to Evin Prison to serve his four-year on May 24, 2014. The next day, he was transferred to Rajai Shahr prison in Karaj. He was granted a 3-day prison furlough in June, 2015.

Mr. Dehghani’s wife, Shomais Mohajer (شمیس مهاجر) was arrested at the same time and sentenced to one year in prison on charges of propaganda against the regime and illegal gathering. She was released on May 26, 2015.

Older items can be found in the archive, here. Even older news is here.

April 1, 2018

Social media campaign in Yemen calls for extermination of Bahais

Iran Press Watch, April 1, 2018.

Dangerous Development Signaling a Sectarian Disaster

The Yemeni community has been shocked over the past two days [prior to March 26, when the Arabic report was published] by a fierce media campaign launched by the Ansarullah group (Houthis). The campaign incites hatred and sectarian hostility, opposes freedom of thought, and calls for acts of violence and murder against members of the Bahai Faith, as well as other against peaceful religious minorities.

“This is a devilish religion and we will exterminate every Bahai,” proclaimed Houthi activist Ahmad Ayed Ahmed in a public Tweet. This tweet was widely circulated by supporters of Ansarullah. Similar provocative Tweets by other activists and leaders have also been circulating.

The campaign coincided with the threats made by the leader of Ansaruallah, Abdul Malik al-Houthi, against the Bahais, Ahmadis, Christians and a number of Islamic sects during his Friday speech on the occasion of Rajab Friday. Al-Houthi used an explicit sectarian hostile language against several religions, sects, and ideologies in Yemen and intensively against the Bahais. He appealed to his followers, especially intellectuals, people in media, clergy and activists to launch a cultural, social, and intellectual war against these minorities.

This marks a clear call for a sectarian war against minorities and specifically Bahais, and parallels the already ongoing systematic attack against Bahais including arbitrary arrests, persecution, and torture.

Although the persecution of the Bahais is not new, Houthis had until now exercised a degree of “political dissimulation” to conceal their direct involvement. However, since al-Houthi’s public speech, Houthis are now openly spearheading as well as escalating the systematic persecution of Bahais.

A number of human rights organizations have expressed concern about this situation, it being a clear and disturbing indication of a transition to a more aggressive stage of persecution, targeting pluralism and freedoms, as well as the very foundation of coexistence in Yemen.

Older items can be found in the archive, here. Even older news is here.

January 19, 2018

Arrest in Karaj for an unpaid fine


Iran Press Watch, January 18, 2018.

According to HRANA, on January 15, 2018, Faramarz (Hooshang) Sabet-Rasekhi {فرامرز (هوشنگ) ثابت راسخ}, a Bahai living in Karaj, was arrested and sent to prison by the Law Enforcement Office of the Governmental Sanctions Court of Alborz Province. The arrest occurred when Mr. Sabet-Rasekhi appeared at the court, with his business associates and attorney, to inquire about payment of a 50 million tuman fine ($15,000) which resulted following the unjustified forced closure and sealing of his place of business, in November 2016, by government officials. Upon his appearance, Mr. Sabet-Rasekhi was subjected to mistreatment by employees of the court and arrested.

Mr. Sabet-Rasekhi’s business has remained closed since November 2016; he and his business associates have not had the means to raise the funds to pay the fine.

A source informed of Mr. Sabet-Rasekhi’s situation, told the HRANA the following:

“In November 2016 ‘Negah Glasses’, the place of business of partners Iraj Sabet-Rasekhi (ایرج ثابت راسخی), Houshang Sabet-Rasekhi and Ashkan Yousefi (اشکان یوسفی
بعنوان شریک ), located on the Second Fardis Circle in Karaj, along with more than thirty other businesses belonging to other Bahais, was shut down by various governmental oversight officers with various excuses.”

“The business unit of Mr. Sabetrasekhi, with about 31 years of experience and a stellar reputation and no wrongdoing, was shut down and sealed in November of 2016, by the Office of Governmental Sanctions of Alborz Province. This, while Article 62, Paragraph A, B, and C of the Sanctions Law on smuggling of contraband states that the shutting down of the trade unit is illegal for the first offense and even for the second offense within a period of one year, even if the crime has been proven by the appropriate court, it is still illegal (to shut down the business). Considering that the (above) business unit was not a wholesale store, but was instead a retail business, and all of the goods at the place of business had a distinct price tag, and associated invoice from domestic suppliers, the incident of business closures are indicative of the existence of a setup.”

“Over the past year, invoices, which all were issued by domestic companies, were provided to the court. However, after about a year and a half of forced closure of the business with an inventory of 850 glasses frames, where all accompanying domestic purchasing receipts had already been provided (to the court), and although the owners were not even the importers of the goods, and contrary to Article 62, Paragraph C which states: ‘if the owner of the business unit has committed three violations within a year, only upon committing the third violation and after being proven guilty in the court, the place of business can be shut down for only 6 months’, the court unjustly ordered them to pay a fine of 50 million tumans. This verdict was confirmed in the Appeals Branch of the Sanctions Court of the Province of Alborz.”

Regarding the arrest of Mr. Sabetrasekhi, this source told HRANA, “Over the past year, Mr. Iraj Sabet-Rasekhi and Mr. Ashkan Yousefi, as business partners, have been in difficult economic situation along with their families, due to the closure of their business. The illegal nature of the court proceedings has been brought to the attention of the authorities of the Province and the country, but unfortunately no response has been issued. January 15, 2018, with only five more days until the due date of the imposed fine, Mr. Houshang Sabet-Rasekhi as the business manager, and Mr. Ashkan Yousefi as his business partner, along with their attorney went to the office of Implementation of governmental sanctions to inquire about the method of payments of the fine, where they encountered harsh behavior of the authorities, and Mr. Faramrz Sabet-Rasekhi was detained due to his inability to pay the heavy fine imposed by the court.”

It should be noted that Mr. Sabet-Rasekhi’s brother, uncle and brother-in-law were executed by the Iranian government during the early years of the 1979 revolution, due to their religious beliefs as Bahais. The family was then living in the village of Fereydoun in the vicinity of Isfahan. Because of their Bahai beliefs, all the family’s properties were confiscated by the government and Mr. Sabet-Rasekhi was ultimately forced to leave the area due to the threat to his life.

Older items can be found in the archive, here. Even older news is here.

November 16, 2017

One arrest in Kermanshah


Iran Press Watch, November 16, 2017.

According to the “No to persecution and imprisonment of the Baha’i compatriots Campaign,” Peyman Qiami (پیمان قیامی), a resident of Kermanshah, has again been arrested in connection with his Bahai beliefs. He was arrested by the judicial authorities when he responded to a summons to the Prosecutor’s office. This report suggests that another unnamed Bahai has also been summoned or arrested with Mr. Qiami.

On October 18, 2017, nine Bahais were arrested in Kermanshah, and later bailed (see this report) but Peyman Qiami was not named among this group. His name has been reported elsewhere as Peyan Qavami (پیان قوامی)
~~~

Older items can be found in the archive, here. Even older news is here.

August 1, 2017

Threat to shut down a Bahai business in Karaj

Iran Press Watch, August 1, 2017.

Following the widespread closures of Bahai businesses in recent weeks, the Office of Public Property of Alborz Province has sent a letter to Mehran Naseri (مهران ناصری), a Bahai resident of Karaj, requesting the removal of his personal items.

According to the website of Human Rights in Iran, a letter sent to Mehran Naseri (مهران ناصری،) by the Alborz Provincial Office has warned this Bahai citizen to remove any perishables or personal items and leave his business within 10 days. He [also?] owns several commercial spaces which are rented by Muslims. According to Payam News, recently agents of the Office of Public Property have summoned those Muslims who rent business space from Bahais to the government sanctions office.

Recently at least 25 businesses in Urumiyeh and one business in Shahrud have been sealed because they were closed on a Bahai religious holiday. In addition, a number of Bahai business owners in Khorramshahr have also been summoned for questioning by the Office of Public Property of Khuzestan Province.

Over the past year, more than 300 Bahai businesses have suffered the closure of their businesses solely because they closed on Bahai religious holidays and for their belief in the Bahai Faith.

Short link: http://wp.me/pNMoJ-2W9

Older items can be found in the archive, here. Even older news is here.

November 4, 2016

Over 90 Bahai businesses sealed by authorities

Iran Press Watch, November 4, 2016.

According to Bahai News (Persian) and Gold News, security agents and agents from the Office of Public Places raided and shut down eight Bahai-owned businesses in Karaj, 35 in Sari, seven in Nowshahr, 6 in Tonekabon, one each in Fereydunkenar and Amol, two in Bahnemir, three in Chalus, five in Bandar Abbas and 29 Bahai-owned businesses in Qaemshahr.

[The majority of the closures appear to relate to the observance of the Bahai holy days but the report includes the closure of eight Bahai-run optometry business in Karaj, which took place before the Holy Days.]

The names of the business owners along with the corresponding business are as follows:

Karaj

Mansour and Manouchehr Enayati — Zeis store
Farshid Azarshab — Eyeglasses store
Koursoh Sharifzadeh — Sam Optics
Shahriar Rabbani — Lathe workshop, Eyeglasses
Kourosh Laghayee — Glasses repair shop
Pejman Misaahi — Sina Glasses Repair Shop
Forouhari — Optometry
Mahtab — Optometry

Nowshahr

Bahman Rohani — Photography shop
Monib Mansour — Optometry
Raki Yousefi — Optometry
Arastou Aasadi — Welding business
Riazollah Heravi — Horology business
Arash Derakhshanian — Mechanic’s shop
Behshad Derakhshanian — Burglar alarm business

Bandar Abbas

Behzad Rasti — Gameron Glasses
Behram Heidarpour and Mr. Ataollah Rezvani’s family — Zeiss Eyeglasses Store
Mr. Sharafi — Arash Glasses Store
Behzad Heidarpour — Tamasha Eyeglasses Store
Mr. Shadpour — Shayan Optic (managed by Mr. Soleimani)

Qaemshahr

Zahra Golabian — Optometry
Sohrab Laghayee — Optometry
Nima Miri — Cosmetics
Fairborn Sabeti — Appliance repair
Farzad Sabeti — Car alignment and oil change
Changiz Derakhshanian and Nima Nokhah — Toy shop
Rezvaneh Samii — Garment store
Kourosh Ahmadzadegan — Security systems
Alaoddin Mirzayee — Security systems
Shayan Ghedami — Paint store
Hooman Rostami — Burglar alarm business
Shahram and Shahrouz Zamani — Auto parts
Soheil Haghdoost — Optometry
Bahaoddin Samimi — Stationery store
Jhobin Yousefi — Burglar alarm business
Behnam and Behdad Shirvani — Appliance repair
Noorollah Ataeeyan — Motor winding business
Bahram Safari — Electronics
Naim Samimi – Auto body shop
Fazel Asadi – Mobile repair
Zekrollah Akbari – Welding business
Shahin Akbari – Ironware
Fariborz Sanaee – Plastic ware
Zekrollah Babayee – Grocery
Atrollah Movafagh – Refrigerator repair
Shahrokh Asadi – Refrigerator repair
Daryoush Bakhtiari – Automobile studio
Saeed Asadi – Auto repair
Jalal Atayeean – Cosmetics

Sari

Mahyar Ghanbari — Security systems installation
Nima Mahinbakht — Security systems installation
Behzad Zabihi — Eyeglasses store
Kamaloddin Akbar — Woodturning
Ghavanoddin Sabetian — Carpentry
Ramin Moosavi — Building decoration
Naim Kamali — Appliance repair
Kourosh Ahmadi — Engine tuning
Zatollah Darabi — Carpentry
Sanaee — Cosmetics
Zia Khoshbin — Paint store (commercial)
Kourosh Moradi — Carpentry
Hossein Ahmadi — Carpentry
Jamal Movafaghi — Carpentry
Asghar Movafaghi — Carpentry
Ashkan Khalili — Motor winding
Shahrouz Zamani — Auto parts
Yaghoub Akbari — Appliance repair
Kamaloddin Akbari – Woodturning
Mahyar Ghanbari – Security systems installation
Ehsan Sanee – Cosmetics
Sohrab Zahedi – Stationery store
Nima Shabrokh – Cosmetics
Bahman Zabihi – Fabrics and crafts store
Shahriar Foroughian — Electric windings
Behrouz Yousefi – Home appliances repair
Vahid Golpour – Clothing
Jahanbakhsh Movafaghi – Woodturning
Saed Andokhs – Clothing
Akbar Hosseini – Wood shop
Hesam Yousefi – Carpentry
Arman Safaee – Stationery store
Zargham Zamani – Clothing
Shahram Nobakht – Appliances store
Pezhman Roshankoohi – Appliances store

Tonekabon

Misagh Esmaeil zadegan — Telephone repair
Noushin Masoudian — Clothing
Sirous Nasiri — Cabinet making
Saleh Eshkevarian — Home appliances
Sina Garshasbi — Home appliances
Naeim Khalaj Abadi — Furniture manufacturing

Fereydunkenar

Afshin Azadi — Clothing

Bahnemir

Ahmad Nikounejad — Gas appliances (sale and repair)
Feizollah Nikounejad — Bike repair

Amol

Serrollah Hekmatshoar

Chalus

Daryoush Talaee — Shoes store
Farshid Kian — Eyeglasses store
Afshin Sobati — Eyeglasses store

According to Bahai News, the reason for sealing these businesses has been the closure of these shops during the nine Bahai religious holidays. This is despite the fact that according to the Executive Regulations of Article Twenty-eight of the Trade Law, commercial units can keep their businesses closed for up to 15 days without providing prior notice to officials.

Short link: http://wp.me/pNMoJ-2Kp

Older items can be found in the archive, here. Even older news is here.

June 20, 2016

Bahai business owners in North West Iran required to convert to Islam

Gold News (translation, Iran Press Watch), June 18, 2016.

Since mid-May 2016, in different parts of the city of Urumiyyeh (Urmia) such as Madani and Khayyam Streets, twenty-seven Bahai shops have been sealed and the owners warned that “they have no right to work in that city until and unless they convert to Islam”. In the city of Sanandaj, six Bahai-run shops, including a stationery store, were sealed. Despite appeals to different organizations such as trade unions, municipal officials and national officials, authorities at the Office of Public Places and the police department, the owners of these shops in Urumiyyeh and Sanandaj were offered “conversion to Islam” as their only option.

Full translation at Iran Press Watch

Short link: http://wp.me/pNMoJ-2Ev

Older items can be found in the archive, here. Even older news is here.

Create a free website or blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: